Lorsque j'ai retrouvé un catalogue MATCHBOX des années 70, je me suis souvenu combien j'aimais ces jouets et j'ai eu envie de reproduire l'un d'eux. Voici donc ma version en briques Lego du camion de transport de chevaux "Horse Box" (réf 40). J'ai trouvé l'ouverture sur le côté peu pratique mais respecté le modèle original, pour le reste, je vous laisse juge.

When I get an old MATCHBOX catalog from the 70's, it made me remember how much I loved these toys, so I decide to build one of them with Lego bricks. So here's my version of the truck "Horse Box" (number 40). I found that the opening door on the side wasn't very functional but I respected the original model, for the rest, you can judge by yourself.